Rossa Rilis Single Terbaru Dalam Bahasa Korea

Reporter : Nur Ulfa
Minggu, 16 Agustus 2020 13:39
Rossa Rilis Single Terbaru Dalam Bahasa Korea
Lagu Hati yang Kau Sakiti liriknya diubah ke bahasa Korea Selatan

Dream - Kecintaannya terhadap budaya Korea Selatan membuat Rossa meluncurkan gebrakan baru dalam karyanya. Rossa merilis single terbarunya dengan Bahasa Korea yang berjudul Sangcheo Badeun Maeum" .

Lagu ini merupakan aransemen ulang dari single hits yang pernah dia keluarkan di tahun 2009 yang berjudul 'Hati yang Kau Sakiti'.

" Saya suka sekali drama Korea judulnya The World of The Married, trus saya iseng. Mau ubah lirik Hati Yang Kau Sakiti ke versi Korea," kata Rossa dalam konferensi pers virtual belum lama ini.

 
 
 
View this post on Instagram

14 Agustus 2020 ,pengalaman baru lagi dalam hidup aku. Launch lagu dan press conference secara online dengan teman2 media dari Indonesia, Malaysia, Singapura dan Korea Selatan. Meskipun karir nyanyi aku udah lama, tapi selalu aja ada hal baru, tantangan tapi bisa jadi sangat menyenangkan ketika berhasil dilalui. Menurutku, dari semua hal, yang paling penting adalah tim!! Karena cuma kerjasama tim yang bisa bikin berhasil. Sayaaang bgt sama Tim aku @inspiremusicid , tim @vlive_id , tim @langitmusik , dan tim hotel @aloftsouthjakarta yang sudah memberikan tempat & fasilitas Terimakasih semuanya???. Terimakasih mbak Telni , @telni_rusmitantri , @noonarosa , @rufusazarya sudah sangat membantu aku dlm launching ini. Kamu bisa nonton launching The Heart You Hurt di akun Rossa di @vlive_id .

A post shared by Rossa (@itsrossa910) on

Kata Rossa, lagu Hati yang Kau Sakiti yang digunakan sebagai soundtrack sinetron di Indosiar memiliki konsep cerita yang sama dengan drama Korea The World of Married. Yaitu serial tentang hekarmonisan rumah tangga yang diganggu orang ketiga.

" Jadi cerita cewek diselingkuhin suaminya. Waktu itu saya suka sama drakornya, sambil menunggu final episodenya, aku iseng banget telepon sahabat saya di Korea namanya Vita," ucap dia.

Kepada Vita, Rossa akhirnya meminta tolong agar lagu " Hati yang Kau Sakiti" dialihbahasakan ke Bahasa Korea.

" Lalu Vita ajak sahabatnya lulusan Korea asli namanya Marsya. Dia ini ubah lirik lagunya," tutur dia.

Untuk pertama kalinya melakukan hal ini, buat Rossa tak mudah bernyanyi dengan lirik bahasa Korea.

" Bacanya juga susah jadi memang ada perbedaan kadang kadang 'El, kadang 'Er'. Jadi itu cukup sulit, tapi saat rekaman saya dibantu menjaga pronouncenya supaya benar, karena saya ingin menjaga setiap kata yang saya ucapkan supaya betul," ujarnya.

1 dari 5 halaman

Rossa Unggah Nasihat Bijak, Komentar MUA Bubah Alfian Soal Afgan Bikin Geger

Dream - Diva Indonesia Rossa mengunggah nasihat bijak di akun Instagramnya. Kata-kata bijak itu diperolehanya dari seorang teman yang menceritakan tentang kesuksesan seseorang dan tantangan yang bakal dihadapinya. 

" Kata orang semakin tinggi pohon, semakin kuat tiupan angin. Aku baru ketemu sahabatku yang sukses luar biasa. Kata temenku , gak mudah jadi dia, karena dia selalu berusaha lebih keras dr orang lain," tulis Rossa yang diunggah Minggu, 9 Agustus 2020.

Masih dari temannya itu, Rossa juga mengingatkan orang-orang yang sudah menggapai kesuksesan untuk siap menghadapi beragam fitnah. Mereka juga harus siap mendengar cerita buruk tentang dirinya serta memicu rasa iri dan dengki pada orang lain. 

" Jalan menuju sukses itu gak gampang, katanya," ucap Rossa yang mengatakan orang sukses akan mendapatkan hasio dua kali lipat jika berhasil melewati rintangan tersebut.

Menurut Rossa kunci menjadi sukses itu harus berpikiran positif, berdoa dan berusaha dan tidak menyakiti perasaan orang lain.

" Jadi buat kita, yang pengen sukses, kuncinya harus rajin, positif thinking, memohon pada Allah , berbagi dengan yang lain ,dan jangan menjahati orang .itu kata beliau.Hmmm betul juga yah, nabi aja kena fitnah, apalagi kita manusia biasa. Semoga Allah melindungi hati, pikiran, mulut dan jari2 kita dari hal yang buruk, dan melimpahkan rejeki yang berkah.Buat kamu yang masih seneng julid tp pengen sukses.... hmmm mimpi aja ya," katanya.

      View this post on Instagram

Kata orang semakin tinggi pohon, semakin kuat tiupan angin. Aku baru ketemu sahabatku yang sukses luar biasa. Kata temenku , gak mudah jadi dia, karena dia selalu berusaha lebih keras dr orang lain , tp hasilnya ya memang 2x lebih besar dr orang lainnya. Belum kena fitnah, disirikin org, banyak yg ngaku2 kenal dan nyebarin cerita ttg dia, pdhl ketemu juga gak pernah ????. Jalan menuju sukses itu gak gampang, katanya. Jadi buat kita, yang pengen sukses, kuncinya harus rajin, positif thinking, memohon pada Allah , berbagi dengan yang lain ,dan jangan menjahati orang .itu kata beliau. Hmmm betul juga yah, nabi aja kena fitnah, apalagi kita manusia biasa. Semoga Allah melindungi hati, pikiran, mulut dan jari2 kita dari hal yang buruk, dan melimpahkan rejeki yang berkah. Buat kamu yang masih seneng julid tp pengen sukses.... hmmm mimpi aja ya ???? Love you all #spreadlove

A post shared by Rossa (@itsrossa910) on 

 

2 dari 5 halaman

Komentar Bubah yang Bikin Heboh

Namun unggahan kata bijak itu kehilangan kharismanya saat netizen membaca komentar Makeup Artist (MUA) Bubah Alfian di postingan Rossa itu. 

Pasalnya tiba-tiba Bubah menyebut Rossa dengan panggilan Mrs. Syahreza. Diketahui Syahreza nama dari Afgan Syahreza. Karena memang selama ini Rossa dan Afgan sering dikabarkan dekat.

Bubah

" Saya aja love banget sama Teteh, apagi Afgan me Teteh Uhhh soon #mrs.syahreza," kata Bubah.

Melihat komentar Bubah netizen berharap Afgan dan Rossa bersatu.

" Amin amin uhyyt kepsuk terbaik banget, sering ngasih kode," kata akun rossa_fans13.

" Love banget dan ka bubah kalau udah komen tentang Afgan," kata akun dwiwijay.

(Sah) 

3 dari 5 halaman

Rossa Nyanyikan Lagu 'Hati yang Kau Sakiti' Versi Korea, Tuai Pujian Warga K-Pop

Dream - Diva Indonesia Rossa menghebohkan para penggemar dan masyarakat Korea Selatan. Kehebohan tersebut berasal dari unggahan lagu Hati yang Kau Sakiti miliknya yang dilantunkan dalam versi Bahasa Korea. 

Sebagai salah satu penggemar drama korea, penyanyi bernama lengkap Sri Rossa Roslaina Handiyan ini memang selalu antusias menantikan berbagai episodenya serial yang ditontonnya. Salah satu favoritnya adalah Serial Drama The World of The Married  yang belakangan ini menjadi drama terfavorit di negeri asalnya, Korea Selatan.

Drama yang dibintangi aktris Han So Hee ini menceritakan kisah perselingkuhan Tae Oh dengan seorang anak dari keluarga kaya di wilayah Gosan. 

 

4 dari 5 halaman

Berawal dari Iseng

Potret Penyanyi Rossa

Ketika menonton drama tersebut, iseng-iseng pelantun lagu Pudar tersebut membuat lagu Hati yang Kau Sakiti versi Korea.

Dalam salah satu unggahan instagram pribadinya @itsrossa910, Rossa mengungkapkan keisengannya tersebut berawal saat ia menunggu-nunggu episode 15 & 16 The World of Married waktu itu.

" Jadi siang itu aku keidean nlp temen aku yang tinggal di Seoul buat translate, tp karena gak PD takut salah, Vita ngajakin temennya yg memang orang korea buat ngerjain ini." ungkapnya dalam salah satu caption. 

Keesokan harinya, Rossa menelpon temannya Ivan @ivanalidiyan untuk meminta dibuatkan musik simpel. Malamnya pun musik dan lirik yang telah diubah ke bahasa korea sudah jadi.

5 dari 5 halaman

Direkam dengan Alat Seadanya

Potret Penyanyi Rossa

Lagu Hati yang Kau Sakiti versi Korea tersebut pun direkam dengan alat seadanya. Rossa pun mengaku melakukan rekaman lagu tersebut sambil selonjoran di depan TV.

" Sambil selonjoran depan TV, aku rekam suara pake alat seadanya,dibantuin @novence. Vence sm Ivan juga penggemar drakor, jadi kita semangat bikinnya" tambahnya menjelaskan kronologi keisengan tersebut. 

Selesai merekam vokal, Rossa pun mengirim hasilnya ke rekannya untuk membuatnya mixing sederhana.

" Aku kirim ke mas @dandylasahido buat di mixing ala2 ahahaha"

Untuk videonya, Rossa menggunakan video yang tidak jadi dipakainya dari Gute Film dengan nuansa hitam putih dan merilisnya di kanal Youtube Rossa Official.

Beri Komentar