Komentar Foto Pakai Bahasa Inggris, Ayu Ting Ting Di-`bully`

Reporter : Puri Yuanita
Senin, 3 Oktober 2016 13:27
Komentar Foto Pakai Bahasa Inggris, Ayu Ting Ting Di-`bully`
Unggahan foto Ayu di akun Instagram beberapa waktu lalu kembali jadi buah bibir netizen. Apa yang salah dengan foto tersebut?

Dream - Sebagai artis, Ayu Ting Ting tak pernah luput dari perhatian publik. Nyaris setiap tindakannya bakal menuai reaksi dan komentar dari banyak orang.

Seperti unggahan foto Ayu di akun Instagram beberapa waktu lalu yang mendadak jadi buah bibir netizen. Apa yang salah dengan foto tersebut?

Tak ada yang aneh dalam foto itu. Dalam postingan foto tersebut terlihat Ayu tengah memotong kue bersama putri kecilnya, Bilqis.

Namun bukan itu yang membuat netizen begitu reaktif, melainkan caption foto yang dituliskan Ayu.

 

1 dari 2 halaman

Tulisan Postingan Ayu

Tulisan Postingan Ayu © Dream

Dalam postingannya, Ayu menuliskan " She loves cake really, and she likes blow the candle as always," .

Rupanya, kalimat inilah yang jadi perhatian netizen. Dilihat dari sisi tata bahasa, terdapat kesalahan penempatan kata dalam kalimat bahasa Inggris yang dituliskan Ayu.

Kalimat tersebut berarti, " Dia (Bilqis) suka sekali kue." Seharusnya Ayu Ting Ting menuliskan " She really loves cake."  Sedikit kekeliruan inilah yang kemudian menjadi bahan bully-an netizen di Instagram.

 

2 dari 2 halaman

Mampu Bangun Villa Tapi....

Mampu Bangun Villa Tapi.... © Dream

Akun zekhabagshop menuliskan, " ya ampun @ayutingting92 pake sok bhs inggris .. tuh kug she loves cake really" pliisssss duonkkk klo ga bs pke bhs ga usa sok ke Inggris-an."

Netizen dengan akun Zona menambahkan, " Aduh, lebih baik menggunakan bahasa Indonesia ajah, biar aman. Toh, mayoritas followers orang Indonesia."

" Geez you have 7 billion to build a villa, yet can't afford a proofreader to correct the grammar,"  tulis akun Skincurtis. (Kamu menghabiskan 7 triliun untuk membangun vila. Tapi, kamu tak bisa mempekerjakan seorang ahli bahasa untuk memperbaiki tata bahasa).

Mengenai hal tersebut, hingga kini Ayu Ting Ting belum memberikan tanggapan apapun.

 

Beri Komentar