Kata-Kata Selain Taqabbalallahu Minna Wa Minkum yang Bisa Diucapkan saat Halal Bihalal Idul Fitri

Reporter : Widya Resti Oktaviana
Selasa, 25 April 2023 13:35

Kata-kata Selain Taqabbalallahu Minna Wa Minkum (Foto Ilustrasi: Shutterstock.com)

Ucapan ini tentunya berbeda dari yang umum diucapkan orang lain.

Dream - Salah satu ucapan yang banyak terlontar ketika bersilaturhami di halal bihalal lebaran Idul Fitri adalah " taqabbalallahu minna wa minkum" . Setelah mengucapkan kalimat tersebut dilanjutkan dengan mengatakan " minal aidin wal faizin" kemudian " mohon maaf lahir dan batin" .

Ucapan tersebut diucapkan saat berjabat tangan dengan sanak keluarga, tetangga, sahabat, atau rekan kerja dan diikuti perkatan saling meminta maaf atas kesalahan masa lalu yang disengaja maupun tidak.

Arti dari kalimat " taqabbalallahu minna wa minkum" adalah Semoga Allah menerima amalanku dan amalan kalian.

Tapi adakah ucapan lain yang disampaikan saat halal bihalal selain kalimat tersebut? Tentu saja ada. Jadi, sahabat Dream tidak harus selalu menggunakan ucapan itu dan pastinya berbeda dengan kebanyakan orang.

Nah, berikut adalah ucapan selain " taqabbalallahu minna wa minkum" yang bisa diberikan saat sedang halal bihalal atau silaturahmi ketika lebaran Idul Fitri.

1 dari 2 halaman

Kata-Kata Selain Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

Berikut adalah kata-kata selain " taqabbalallahu minna wa minkum" yang bisa sahabat Dream ucapkan kepada saudara maupun teman-teman saat sedang halal bihalal atau bersilaturahmi di hari lebaran Idul Fitri:

Kata-Kata Pertama

ربنا تقبل منا صلتنا و دعانا انك انت السميع العليم. تقبل منا توبتنا انك انت التوب الرحيم

“ Rabbanaa taqabbal minnaa shalatanaa wa du’aanaa innaka antas samii’ul ‘aliim. Taqabbal minnaa taubatanaa innaka antat tawwabur rahiim.”

Artinya: “ Ya Tuhan kami terimalah shalat kami dan terimalah permohonan kami. Sungguh Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Terimalah taubat kami sungguh Engkau Maha penerima taubat serta Maha Penyayang.”

Kata-Kata Kedua

الهم الغفر لي المؤمنين والمؤمنة والمسلمين والمسلمة الاحياء منهم والاموات. انك سميع قريب مجيب الدعواة يا قضي الحجة

“ Allahummaghfir lil mukminiina wal mukminaat wal muslimiinaa wal muslimaat al-ahyaa-i minhum wal amwaat. Innaka samii’un qariibun mujiibud da’wat yaa qadhiyal hajat.”

Artinya: “ Ya Allah, muliakanlah agama-Mu jadikanlah Islam menjadi jalan keluar bagi bangsa kami. Jadikanlah para ulamanya bersatu, yaitu para ulama yang menjadi contoh bagi umat Rasul-Mu. Lindungilah umat Islam dari perpecahan, lindungi mereka dari kehinaan. Berkahilah hari ini dan berkahi pula bagi siapapun yang bermunajat mengiba pada-Mu.”

Kata-Kata Ketiga

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ

" Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair."

Artinya: " “ Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan.”

2 dari 2 halaman

Ucapan Hari Raya Idul Fitri dengan Bahasa Arab

Selain itu, sahabat Dream juga bisa mengucapkan selamat Idul Fitri dengan bahasa Arab. Kamu bisa mengucapkannya secara langsung atau bisa juga secara tertulis melalui chat, caption di media sosial, atau saat memberikan bingkisan kepada orang lain. Berikut adalah beberapa ucapan hari raya Idul Fitri dengan bahasa Arab yang bisa sahabat Dream gunakan:

“ Ja alanallahu wa iyyakum minal aidin wal faizin wal maqbulin, kullu aamin wa antum bikhair.” (Semoga Allah SWT menjadikan kita kembali dalam keadaan suci dan termasuk orang-orang yang mendapatkan kemenangan, serta dikabulkan segala doa. Semoga setiap tahun kita senantiasa dalam kebaikan.)
“ Eidun Mubarok lakum wa li-‘auladakum!” (Selamat Hari Raya Idulfitri untukmu dan keluarga.)
“ Taqabbalallahu minna wa minkum, ja’alana minal aidin wal faizin.” (Semoga Allah SWT menerima puasa kita selama satu bulan dan menjadikan kita kembali dalam keadaan suci dan termasuk orang-orang yang mendapat kemenangan.)
“ La yujad ‘amal ambil siwa al tasamuh. Happy Eid Mubarak!” (Tiada perbuatan yang termulia selain memaafkan. Selamat Hari Raya Idul Fitri.)
“ Tahiati alharat li’aqrab ‘ayilat , amul ‘an nusbih ‘ashkhas ‘akthar fayidatan.” (Salam hangat untuk keluarga terdekat dan semoga kita senantiasa bermanfaat.)
“ Itkum mubarak, kullu ‘aam wa antum bikhair.” (Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga selalu dalam kebaikan sepanjang tahun.)
“ Mabruk Ala eyd alfitar, taghfir khatayana fi hadha alyawm alazim.” (Selamat Lebaran, semoga semua dosa kita diampuni di hari besar ini.)
“ Taqabbalallahu minna wa minkum wa ahaalallahu ‘alaika.” (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian dan semoga Allah menyempurnakan ibadah kami.)
“ Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kullu ‘amin wa antum bikhair.” (Semoga Allah SWT menerima puasa kita dan semoga kita senantiasa diberkahi kebaikan.)
“ Tahiati alharat li’aqrab ‘ayilat , amul ‘an nusbih ‘ashkhas ‘akthar fayidatan.” (Salam hangat untuk keluarga terdekat dan semoga kita senantiasa bermanfaat.)