Bacaan Ruku Lengkap Arab, Latin, dan Artinya

Bacaan Ruku

Beberapa bacaan ruku yakni 'Sub haana Robbiyal 'Azhimi' (" Ma ha suci Rabbku yang Maha agung" ). Selain itu, ada bacaan ruku lain yang juga kerap dibaca, yaitu:

" Subhanakallahumma Rob banaa wa bihamdikalla hum magh firli"

Artinya " Maha suci Engkau, ya Allah, Rabb kami dan segala puji hanya bagi-Mu. Ya Allah, ampunilah aku."

" Subbuhun quddusun robbul malaikati warruuh."

Artinya " Ma ha suci, Mahakudus, Rabb para malaikat dan ruh. "

" Allahumma laka roka'tu wa bika amantu walaka aslamtu anta robbi khasya'a sam'i wa ba shari wa mukkhi wa 'azhmi wa'as habi"

Artinya " Ya Allah, untuk-Mu aku rukuk, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu pula aku berserah diri, pendengaran, penglihatan, otak, tulang, dan uratku khusyu' (tunduk) kepada-Mu."

Bacaan Ruku dari Kalangan Ulama

Terdapat beberapa perbedaan lafadz bacaan ruku oleh beberapa ulama. Berikut bacaan ruku tersebut:

Bacaan ruku1

Berikut bacaan ruku’ yang diriwayatkan oleh Imam Muslim, Abu Dawud, Ibnu Majah, Ahmad, dan Thabrani. Berikut ini lafazh dan artinya:

(Subhaana robbiyal ‘adhiimi) 3x

Artinya: Mahasuci Tuhanku yang Maha Agung

Bacaan ruku 2

Bacaan ruku ini diriwayatkan oleh Abu Dawud, Ahmad, Baihaqi, Thabrani, Daruquthi. Bedanya dengan bacaan di atas, dalam bacaan ini ada tambahan wabihamdih. Berikut ini lafazh dan artinya:

(Subhaana robbiyal ‘adhiimi wabihamdih) 3x

Artinya: Mahasuci Tuhanku yang Maha Agung dan segala puji bagi-Nya

Bacaan ruku 3

Bacaan ruku ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim. Rasulullah SAW banyak membaca doa ini dalam ruku dan sujud beliau, dalam rangka mengerjakan perintah Allah di Surat An Nashr ayat 3.

(Subhaanaka alloohumma robbanaa wa bihamdika alloohummaghfirlii)

Artinya: Mahasuci Engkau, ya Allah Tuhan kami dan segala puji bagiMu. Ya Allah ampunilah aku.

Bacaan ruku 4

Bacaan ruku keempat ini diriwayatkan oleh Imam Muslim. Berikut ini lafazh dan artinya:

(Subbuuhun qudduusun robbul malaa-ikati war ruuh)

Artinya: Mahasuci Engkau dan Mahakudus Tuhan para malaikat dan ruh

Bacaan ruku 5

Bacaan ruku kelima ini diriwayatkan oleh Imam Muslim, Abu Dawud, An Nasa’i, Tirmidzi, Ahmad. Berikut ini lafazh dan artinya:

(Alloohumma laka roka’tu wabika aamantu wa laka aslamtu khosya’a laka sam’ii wa bashorii wa mukhkhii wa ‘adhmii wa ‘ashobii)

Artinya: Ya Allah, hanya kepadaMu aku ruku’, hanya kepadaMu aku beriman dan hanya kepadaMu aku berserah diri. Hanya kepadaMulah pendengaranku, penglihatanku, otakku, tulangku, dan syarafku tunduk.

Bacaan ruku 6

Bacaan ruku keenam ini diriwayatkan oleh An Nasa’i, Tirmidzi, Ahmad. Berikut ini lafazh dan artinya:

(Alloohumma laka roka’tu wabika aamantu wa laka aslamtu khosya’a laka sam’ii wa bashorii wa mukhkhii wa ‘adhmii wa ‘ashobii lillaahi robbil ‘aalamiin)

Artinya: Ya Allah, hanya kepadaMu aku ruku’, hanya kepadaMu aku beriman dan hanya kepadaMu aku berserah diri. Pendengaranku, penglihatanku, otakku, tulangku, dan syarafku tunduk kepada Allah, Tuhan semesta alam.

Bacaan ruku 7

Bacaan ruku ketujuh ini dibaca Rasulullah SAW ketika sholat malam. Bacaan sholat ketika ruku ini diriwayatkan dari Abu Dawud dan An Nasa’i. Berikut ini lafazh dan artinya:

(Subhaana dzil jabaruuti wal malakuuti wal kibriyaa-i wal ‘adhiimah)

Artinya: Mahasuci Dzat yang memiliki kekuasaan, kerajaan, kebesaran dan keagungan

(Diambil dari berbagai sumber)