Sabtu, 21 November 2026 Cari
News

Ketika Raffles Membawa Kabur Sejarah Nusantara ke Inggris

Sabtu, 21 November 2026 08:00
Ketika Raffles Membawa Kabur Sejarah Nusantara ke Inggris

© Gemini Generated Image

Sebagian pengetahuan tentang sejarah dan kebudayaan Jawa yang kemudian dikenal masyarakat Eropa justru berasal dari benda-benda, naskah, dan informasi yang dikumpulkan selama masa pendudukan Inggris.

DREAM.CO.ID - Pada suatu pagi, 20 Juni 1812, pasukan Inggris menyerbu Keraton Yogyakarta. Meriam dan senjata api memecah pertahanan istana yang saat itu dipimpin Sultan Hamengkubuwana II. Pasukan Inggris yang dipimpin Robert Rollo Gillespie berhasil memasuki kompleks keraton. Sultan ditangkap, keluarganya ditundukkan, sementara harta benda, perhiasan, arsip kerajaan, dan koleksi naskah kuno dijarah.

Peristiwa yang dikenal sebagai Geger Sepehi atau Geger Sepoy tersebut bukan hanya menjadi salah satu episode kelam dalam sejarah Kesultanan Yogyakarta. Penyerbuan itu juga menyebabkan hilangnya sebagian besar koleksi intelektual kerajaan yang berisi catatan sejarah, silsilah, sastra, hukum, hingga dokumen administrasi pemerintahan.

Di balik peristiwa tersebut terdapat nama Thomas Stamford Raffles, pejabat British East India Company yang menjabat sebagai Letnan Gubernur Jawa pada 1811–1816. Ia bukan sekadar administrator kolonial. Raffles juga dikenal sebagai pengumpul artefak, peneliti kebudayaan, dan penulis buku The History of Java yang diterbitkan di London pada 1817.

Ironisnya, sebagian pengetahuan tentang sejarah dan kebudayaan Jawa yang kemudian dikenal masyarakat Eropa justru berasal dari benda-benda, naskah, dan informasi yang dikumpulkan selama masa pendudukan Inggris. Sebagian koleksi tersebut akhirnya tersimpan di lembaga-lembaga Inggris, termasuk British Library, Royal Asiatic Society, dan British Museum.

1 dari 4 halaman

Geger Sepehi, Ketika Perpustakaan Keraton Dijarah

Pendudukan Inggris di Jawa berlangsung setelah pasukan British East India Company mengalahkan pemerintahan kolonial Belanda-Prancis pada 1811. Raffles kemudian ditunjuk sebagai Letnan Gubernur Jawa di bawah pemerintahan Inggris yang berpusat di India.

Salah satu persoalan yang dihadapi Raffles adalah hubungan dengan kerajaan-kerajaan Jawa yang masih memiliki kekuasaan politik. Sultan Hamengkubuwana II, yang dikenal memiliki sikap keras terhadap campur tangan Inggris, menolak sejumlah tuntutan pemerintahan kolonial.

Ketegangan tersebut memuncak pada Juni 1812. Setelah upaya diplomasi menemui jalan buntu, Raffles memerintahkan serangan terhadap Keraton Yogyakarta. Pasukan Inggris di bawah komando Gillespie menyerbu keraton dengan dukungan tentara sepoy yang direkrut dari India serta sekutu-sekutu lokal.

Menurut penelitian Panggah Ardiyansyah dan Verena Meyer yang diterbitkan dalam jurnal Archipel pada Desember 2025, terdapat sekitar seribu tentara Inggris dalam serangan tersebut. Sebagian besar pasukan merupakan tentara sepoy dari India. Sultan Hamengkubuwana II dan keluarganya ditangkap, sedangkan harta kerajaan, arsip sekretariat, dan perpustakaan keraton menjadi sasaran penjarahan.

Perpustakaan Keraton Yogyakarta saat itu menyimpan lebih dari 150 manuskrip. Koleksi tersebut bukan sekadar kumpulan buku bacaan, melainkan sumber pengetahuan dan legitimasi kekuasaan kerajaan. Di dalamnya terdapat babad atau kronik sejarah, silsilah keluarga kerajaan, surat-surat resmi, dokumen pemberian tanah, serta berbagai naskah sastra dan keagamaan.

Hilangnya arsip kerajaan memiliki konsekuensi lebih besar daripada kehilangan benda berharga. Dokumen yang berisi silsilah, hubungan politik, dan catatan pemerintahan diperlukan untuk memahami sejarah dinasti serta dasar legitimasi kekuasaan seorang penguasa.

Ardiyansyah dan Meyer menjelaskan bahwa penjarahan perpustakaan keraton turut menciptakan apa yang kemudian disebut sebagai periode senyap atau periode senyap dalam produksi pengetahuan kerajaan. Banyak catatan asli mengenai perkembangan intelektual dan sejarah internal Keraton Yogyakarta pada periode 1755–1812 tidak lagi berada di tempat asalnya.

2 dari 4 halaman

Raffles dan Koleksi Sejarah yang Dibawa ke Inggris

Raffles memiliki ketertarikan besar terhadap sejarah dan kebudayaan masyarakat Jawa. Selama menjabat sebagai Letnan Gubernur, ia mengumpulkan berbagai benda kuno, manuskrip, patung, topeng, wayang, gamelan, serta gambar-gambar bangunan bersejarah.

British Museum dalam publikasi pameran Sir Stamford Raffles: Collecting in Southeast Asia 1811–1824 pada 2019 menyebutkan bahwa Raffles mengumpulkan benda-benda dari Jawa untuk menunjukkan kepada masyarakat Eropa bahwa masyarakat Jawa memiliki peradaban yang layak untuk diteliti dan dipelajari. Museum tersebut kini menyimpan sekitar 2.000 benda yang berasal dari koleksi Raffles, sebagian besar dari Jawa, tetapi juga mencakup Sumatra dan sejumlah wilayah Asia lainnya.

Koleksi tersebut diserahkan kepada British Museum melalui dua donasi besar, yakni pada 1859 oleh keponakan Raffles, William Charles Flint, dan pada 1939 oleh keturunannya, J.H. Drake.

Benda-benda yang tersimpan mencakup arca Buddha dan bodhisattwa berbahan perunggu, patung batu, topeng kayu, wayang, serta berbagai perlengkapan seni pertunjukan. Salah satu contoh yang tercatat dalam katalog British Museum adalah patung perunggu dari kawasan Dataran Tinggi Dieng yang diperkirakan berasal dari abad ke-9 hingga ke-10. Catatan museum menyebut Raffles sebagai pengumpul lapangan benda tersebut.

Namun, tidak semua benda dalam koleksi Raffles dapat dipastikan diperoleh melalui penjarahan. British Museum sendiri mengakui bahwa asal-usul dan cara memperoleh sejumlah benda tidak dapat diketahui secara pasti karena dokumen pribadi Raffles hilang dalam kecelakaan kapal pada 1824. Penelusuran museum menunjukkan bahwa sebagian topeng dan wayang kemungkinan diperoleh melalui pembelian atau pemberian.

Untuk manuskrip, sebagian koleksi Raffles dibawa ke Inggris dan kemudian diserahkan kepada Royal Asiatic Society oleh istrinya, Sophia Hull Raffles, pada 1830. Koleksi tersebut terdiri atas sekitar 80 manuskrip Melayu dan 45 manuskrip Jawa.

Sementara itu, naskah-naskah yang berasal dari perpustakaan Keraton Yogyakarta tersebar melalui koleksi beberapa pejabat Inggris, terutama Raffles, John Crawfurd, dan Colin Mackenzie. Koleksi Crawfurd kemudian dijual kepada British Museum pada 1842 dan kini menjadi bagian dari koleksi manuskrip British Library.

Dengan demikian, penguasaan sejarah dan kebudayaan Jawa oleh lembaga-lembaga Inggris bukan berasal dari satu perjalanan Raffles saja. Ada jaringan pejabat kolonial, kolektor, peneliti, dan institusi yang mengumpulkan serta memindahkan benda-benda tersebut ke Eropa.

3 dari 4 halaman

Tidak Semua Koleksi Raffles Sampai ke Inggris

Ada satu episode lain yang memperlihatkan betapa besarnya koleksi yang pernah dikumpulkan Raffles dari kawasan Nusantara. Setelah Jawa dikembalikan kepada Belanda pada 1816, Raffles ditugaskan menjadi Letnan Gubernur Bengkulu pada 1818–1824. Selama berada di Sumatra, ia kembali mengumpulkan berbagai manuskrip Melayu, gambar sejarah alam, catatan geografis, serta benda kebudayaan dari berbagai wilayah.

Pada 1824, Raffles berencana kembali ke Inggris bersama keluarganya menggunakan kapal bernama Fame. Namun, kapal tersebut terbakar dan tenggelam sekitar 50 mil dari pantai ketika berada dalam perjalanan menuju Inggris.

Kecelakaan itu tidak menelan korban jiwa, tetapi hampir seluruh barang yang dibawa ikut hilang. British Museum mencatat bahwa koleksi tersebut mencakup manuskrip Melayu yang tidak tergantikan, sebagian berasal dari abad ke-15, lebih dari 2.000 gambar penelitian sejarah alam, serta berbagai catatan mengenai Sumatra, Singapura, Kalimantan, dan Sulawesi.

Bahkan, terdapat hewan hidup yang dibawa dalam perjalanan tersebut, termasuk seekor harimau.

Kehilangan ini juga menyebabkan banyak informasi mengenai cara Raffles memperoleh sejumlah koleksinya tidak dapat lagi ditelusuri. Sebagian besar dokumen yang seharusnya menjelaskan perjalanan benda-benda tersebut ikut tenggelam bersama kapal.

Dengan demikian, tidak semua koleksi yang dikumpulkan Raffles berhasil sampai ke Inggris. Sebagian justru hilang di laut, sementara sebagian lainnya bertahan dan kemudian masuk ke museum serta perpustakaan di Inggris.

4 dari 4 halaman

75 Manuskrip Kembali ke Yogyakarta, tetapi Hanya dalam Bentuk Digital

Dua abad setelah peristiwa Geger Sepehi, persoalan keberadaan manuskrip Keraton Yogyakarta mulai mendapatkan perhatian baru. British Library bersama para peneliti melakukan identifikasi dan digitalisasi terhadap 75 manuskrip yang diketahui berasal dari perpustakaan Keraton Yogyakarta. Proyek tersebut berlangsung sejak 2018 dan selesai pada 2019.

Pada 7 Maret 2019, Duta Besar Inggris untuk Indonesia saat itu, Moazzam Malik, menyerahkan sebuah perangkat penyimpanan berisi sekitar 30.000 citra digital dari 75 manuskrip kepada Sultan Hamengkubuwana X.

Salinan digital tersebut juga disalurkan kepada Perpustakaan Nasional dan Dinas Perpustakaan dan Arsip Daerah Yogyakarta. Koleksinya mencakup berbagai babad sejarah, serat sastra, serta naskah yang berkaitan dengan kehidupan politik dan kebudayaan keraton.

Langkah tersebut menjadi penting karena untuk pertama kalinya banyak manuskrip yang sebelumnya hanya dapat diakses melalui lembaga Inggris bisa dipelajari kembali secara lebih luas oleh peneliti dan masyarakat Indonesia.

Namun, ada perbedaan antara pengembalian digital dan pengembalian benda fisik. Manuskrip aslinya masih berada di British Library. Salinan digital memungkinkan masyarakat membaca isi naskah, tetapi tidak sepenuhnya menggantikan keberadaan benda aslinya.

Panggah Ardiyansyah dan Verena Meyer dalam penelitian mereka pada 2025 menekankan bahwa manuskrip Jawa tertentu tidak hanya berfungsi sebagai media informasi. Sebagian naskah diperlakukan sebagai pusaka yang memiliki nilai material, spiritual, dan hubungan historis dengan keluarga kerajaan. Karena itu, digitalisasi tidak serta-merta menghapus persoalan kehilangan kepemilikan dan keterputusan hubungan budaya.

Kisah Raffles bukan satu-satunya contoh perpindahan warisan budaya Indonesia ke luar negeri. Berbagai manuskrip, arca, benda kerajaan, dan peninggalan arkeologis Nusantara tersebar di museum serta perpustakaan Eropa.

Salah satu contoh paling terkenal adalah manuskrip Nagarakretagama yang dijarah dari kompleks kerajaan Cakranegara di Lombok pada 1894 ketika Belanda menyerbu kerajaan tersebut. Manuskrip itu akhirnya dikembalikan ke Indonesia pada 1974 dan kini menjadi salah satu sumber penting sejarah Majapahit.

Ada pula manuskrip kerajaan dari Palembang dan Bone yang tersebar ke sejumlah lembaga koleksi Eropa melalui ekspedisi militer maupun aktivitas pejabat kolonial.

Kondisi ini menimbulkan pertanyaan mengenai hubungan antara penelitian sejarah, kepemilikan benda budaya, dan keadilan kolonial. Museum Eropa selama bertahun-tahun menjadi tempat penyimpanan dan penelitian berbagai koleksi Nusantara, tetapi keberadaan benda-benda tersebut juga berkaitan dengan sejarah penaklukan dan ketimpangan kekuasaan.

Dua abad setelah Raffles memimpin pendudukan Inggris di Jawa, sebagian manuskrip yang hilang memang sudah bisa dibaca kembali melalui digitalisasi. Namun, naskah aslinya masih berada jauh dari tempat lahirnya.

Daftarkan email anda untuk berlangganan berita terbaru kami