28 Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha 2022/1443 H dengan Bahasa Arab dan Inggris Beserta Artinya

Reporter : Widya Resti Oktaviana
Kamis, 9 Juni 2022 12:00

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha 2022 (Foto Ilustrasi: Shutterstock.com)

Ucapan selamat Idul Adah bisa mempererat silaturahmi antar sesama umat Islam.

Dream – Menjelang hari raya Idul Adha biasanya diisi oleh umat Islam dengan melafalkan takbir baik dilakukan di masjid, mushola, maupun di rumah masing-masing. Di pagi harinya, umat Islam akan berbondong-bondong melaksanakan sholat Idul Adha secara berjamaah diteruskan dengan pemotongan hewan kurban.

Namun, ada satu hal yang juga bisa sahabat Dream lakukan saat menyambut Idul Adha adalah memberikan ucapan selamat hari raya Idul Adha 2022. Mungkin selama ini ucapan hari raya banyak disampaikan saat Idul Fitri. Namun, saat Idul Adha pun kamu juga bisa melakukannya.

Bahkan ini memiliki dampak yang positif. Misalnya saja bisa mempererat tali persaudaraan dengan sesama umat Islam. Apalagi jika ucapan tersebut diberikan kepada anggota kelurga, sanak saudara, dan sahabat yang berada di tempat jauh. Pastinya bisa menyambung silaturahmi dan memunculkan rasa haru karena walaupun jarak memisahkan tetapi hal itu tidak menghambat silaturahmi.

Sahabat Dream bisa menyampaikan ucapan selamat hari raya Idul Adha 2022 dengan menggunakan bahasa Arab dan bahasa Inggris yang memiliki makna dalam sebagaimana telah dirangkum Dream melalui berbagai sumber.

1 dari 3 halaman

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha 2022 dengan Bahasa Arab dan Artinya

'aeyadaan sa'idat , 'atamanaa 'an nakun wa'ayilatuna su'ada' daymana.

Artinya: “ Selamat hari raya, semoga kita sekeluarga selalu bahagia.”

Qad yusahib 'ayilatuk alna'am walaizdihar walrafahiat fi hadhih al'utla.

Artinya: “ Semoga keberkahan, kemakmuran, dan kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya ini.”

La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf'ila. fi hadha alyawm almuqadas, yrja 'an taghfir.

Artinya: “ Masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan. Di hari yang penuh kesucian ini, mohonlah dimaafkan.”

'an alkhata aldhy hadath min 'ayi waqt madaa wairtakab khata qil , kan albab dayimaan mutawaqa'aan.

Artinya: “ Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap, pintu ma'af selalu ku harap.”

La yujad 'amal anbil siwaa altasamuh.

Artinya: “ Tiada perbuatan yang termulia selain memaafkan.”

Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya.

Artinya: “ Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa.”

Daeuna nzf qalbik waruhik waqam bi'iizalat alkhatiyat min jasdik waeaqalak.

Artinya: “ Mari bersama bersihkan hati, jiwa, dan hilangkan dosa dari dalam tubuh dan pikiran kita.”

Kalimat altasamuh walsalat aljayidat namal 'an tahmi jmye 'afrad 'ayilatik fi hadha alyawm aljayd.

Artinya: “ Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik.”

Tahiati alharat li'aqrab 'ayilat, amul 'an nusbih 'ashkhas 'akthar fayidatan.

Artinya: “ Salam hangat yang untuk keluarga terdekat, semoga kita menjadi orang yang lebih bermanfaat.”

La ynbghy 'an takun alqulub alwaraqiat albayda' mulawithatan bialtaradud fi musamahat ba'dha alba'id.

Artinya: “ Hati yang seputih kertas jangan dinodai dengan enggan saling memberi maaf.”

Tanqiat alqalb, watathir alruwh, wafath bab almaghfirat 'an al'akhta' wal'akhta' wal'akhta' alty kanat mawjudatan 'alaa al'iitlaq.

Artinya: “ Sucikan hati, bersihkan jiwa, bukakan pintu maaf atas kesalahan, kekhilafan dan kekeliruan yang pernah ada.”

2 dari 3 halaman

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha 2022 dengan Bahasa Arab dan Artinya

Eid Mubarak lakum wa-li-‘a’ilatakum!

Artinya: “ Selamat Hari raya kepadamu dan untuk seluruh keluarga anda!”

Kul ‘am wa antum bi khayr. Eid Mubarak!

Artinya: “ Hari Raya yang diberkati, semoga anda setiap tahun dalam keadaan yang baik.”

Atamanna lakum Eid sa‘id jiddan! Litakun kul a‘malakum al-khayyira maqbula ‘ind Allah.

Artinya: “ Saya berharap anda mendapatkah hari raya yang sangat bahagia, semoga amal perbuatan baik anda diterima Allah SWT.”

Litanzil ‘alaykum barakat Allah fi Eid al-Adha hatha.

Artinya: “ Semoga barakah Allah diberkatkan kepada Anda pada Hari raya Idul Adha (tahun ini).”

Ma‘ kull alhubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Adha sa‘id!

Artinya: “ Dengan semua cinta, barakah, damai dan hari yang penuh dengan kegembiraan ini, selamat hari raya idul adha!”

Taqabbalallahu minna wa minkum.

Artinya: “ Semoga Allah menerima (amal) kami dan kamu.”

Asakum min uwadah.

Artinya: “ Semoga Anda berumur panjang (agar dipertemukan dengan Idul Adha berikutnya).”

3 dari 3 halaman

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha 2022 dengan Bahasa Inggris dan Artinya

Eidil Adha Mubarak, May the year ahead be fruitful for your home, your family and especially for you.

Artinya: “ Selamat Idul Adha yang penuh berkah, semoga tahun depan penuh manfaat untuk rumahmu, keluargamu, dan khususnya untukmu.”

May the blessings of Allah fill your life with happiness and open all the doors of success now and always. Happy Eid Al Adha 2022.

Artinya:“ Semoga berkah Allah memenuhi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka semua pintu kesuksesan sekarang dan selamanya. Selamat Idul Adha 2022.”

My well wishes, my good wishes for you are the just prayers for your long happy life from God on this noble event. Wish you a very Happy Eid.

Artinya: “ Doa terbaikku, harapan baikku untukmu adalah doa yang adil agar kamu hidup bahagia yang panjang dari Tuhan dalam hari mulia ini. Semoga Idul Adha ini sangat bahagia.”

Eid is coming soon, so i wish you a very happy Eid to all who celebrating! May this special day brings peace, happiness and prosperity to everyone. Happy Eid Al-Adha.

Artinya: “ Hari Raya akan segera tiba, jadi saya berharap Anda bahagia untuk merayakan! Semoga hari istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan dan kesejahteraan untuk semua orang. Selamat Idul Adha.”

May Allah give you strength to be always willing to sacrifice and submit to His wish and command at all times. Happy Eid ul adha.

Artinya: “ Semoga Allah memberimu kekuatan untuk selalu berkorban dan tunduk pada keinginan dan perintah-Nya setiap saat. Selamat Idul Adha.”

Happy Eid Al-Adha Wish you all a very happy and peaceful Eid.

Artinya: “ Selamat Idul Adha Semoga kalian semua dalam kebahagiaan dan Idul Adha yang damai.”

Happy Eidil Adha! No shadows to depress you. Only joys to surround you.

Artinya: “ Selamat Hari Raya Idul Adha, tidak ada bayangan yang menekanmu hanya ada kebahagiaan yang mengelilingimu.”

Happy Eid Adha 1443 H May this special day bring peace, happiness and prosperity to everyone.

Artinya: “ Selamat Idul Adha 1443 H Semoga hari istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kemakmuran bagi semua orang.”

Happy Eidul Adha! It is an eid of sacrifice, and commitment of Allah’s order. May Allah bless us with the same thing in all circles of life.

Artinya: “ Selamat hari raya Idul Adha! Ini adalah hari raya untuk kurban dan komitmen kepada perintah Allah. Semoga Allah memberkati kita dengan hal yang sama di semua waktu kehidupan.”

Happy Eid Al-Adha to everyone. Hope you all have a very happy Eid and blessed. Enjoy a typical day and remember those who need our help. Happy Eid Al-Adha. Forgive me body and soul.

Artinya: “ Selamat Idul Adha untuk semua. Semoga Anda semua memiliki Hari Raya yang sangat bahagia dan diberkati. Nikmati hari-hari biasa dan mengingat mereka yang membutuhkan bantuan kita. selamat Idul Adha. Mohon maaf lahir batin.”