Surah Annas: Arab, Latin, Terjemahan, Asbabun Nuzul dan Keutamaannya

Surah Annas Ayat 1-6

Surah Annas terdiri dari enam ayat dan masuk dalam golongan surah Makkiyah. Surah ini berisi petunjuk mengenai tempa berlindungnya manusia dari berbagai godaan, yaitu kepada Allah Swt.

Surah Annas juga menjelaskan bahwa godaan tidak hanya datang dari bisikan setan, namun juga ajakan manusia. Berikut surah Annas ayat 1 sampai dengan 6 yang bisa kamu baca dan pahami artinya:

Qul a’uudzu birobbinnaas

Artinya : “ Katakanlah, aku berlindung kepada Tuhan manusia. 

Malikin naas

Artinya : Maha Raja manusia

Ilaahin naas

Artinya : Tuhan yang disembah manusia,”

Min syarrilwaswaasilkhannaas

Artinya : dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,

Alladzii yuwaswisu fii shuduurinnaas

Artinya : yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,

Minal jinnati wannaas

Artinya : dari (kelompok) jin serta manusia.

Asbabun Nuzul Surah Annas

Seperti telah diketahui sebelumnya, surah Annas merupakan surat urutan ke-114 dalam mushaf Alquran. Surah ini menjadi penutup Al Quran yang diturunkan bersamaan dengan surah Al Falaq.

Asbabun nuzul atau sejarah diturunkannya surah Annas cukuplah panjang untuk dijelaskan. Diceritakan dalam sebuah hadis yang diriwayatkan oleh Abu Nu’aim dari Abi Jakfar Ar Rabi’ bin Anas dari Anas bin Malik dalam kitab ‘Ad-Dalail.

Suatu hari Rasulullah Saw menderita sakit yang cukup parah dan 2 malaikat utusan Allah Swt datang untuk menjenguknya. Salah satu malaikat duduk di sebelah kepala. Sedangkan malaikat lainnta duduk di bagian kaki.

Malaikat yang berada di sebelah kaki lalu bertanya kepada malaikat yang ada di sebelah kepala, “ Apa yang terjadi padanya.” Malaikat di sebelah kepala pun menjawab, “ Disihir orang.”

Malaikat pada sebelah kaki bertanya kembali, “ Siapa yang menyihir?”. “ Labid Ibnul A’sham, orang Yahudi,” jawab malaikat lainnya.

Kemudian malaikat di sebelah kaki bertanya lagi, “ dimana diletakkan (sihirnya itu)?”. Malaikat di sebelah kepala menjawab, “ Di sebuah sumur milik si fulan, pada bagian bawah batu. Hendaklah Muhammad pergi ke sumur tersebut, keringkanlah airnya, lalu angkat batunya. Terdapat sebuah kotak yang berada di bawahnya dan bakarlah kotak itu.”

Pagi harinya Rasulullah Saw mengutus Ammar bin Yasir serta beerapa sahabat untuk pergi ke sumur tersebut. Sesampainya di sana, mereka melihat sumur itu berwarna merah kecoklatan seperti air pacar atau inai.

Mereka menimba airnya, mengangkat batunya, mengeluarkan sebuah kotak kecil dari dalamnya, dan membakarnya. Ternyata di dalamnya terdapat seutas tali yang memiliki 11 simpul.

Kemudian Allah Swt menurunkan keda surah ini, Al Falaq dan Annas. Setiap kali Rasulullah membaca satu ayat maka terurailah 1 simpul. Kedua surah pendek itu kemudian disebut sebagai Al Mu’awwidzatain karena telah mampu mengobati penyakit akibat sihir pada Rasulullah Saw.

Keutamaan Mengamalkan Surah Annas

Selain asbabun nuzul yang menakjubkan, surah Annas juga memiliki keutamaan yang luar biasa apabila diamalkan. Berikut keutamaan surah Annas apabila rutin diamalkan dalam kehidupan sehari-hari:

Menangkal Sihir

Sebagaimana asbabun nuzul di atas, surah Annas bermanfaat menangkal sihir yang menyerang seseorang muslim. Hal ini telah terbukti dengan apa yang dialami oleh Rasulullah Saw sendiri.

Melindungi diri dari godaan buruk manusia, setan dan jin

Membaca surah Annas dapat menjauhkan umat islam dari godaan yang datang dari hasutan manusia, setan dan jin. Sebagaimana diriwayatkan dalam sbeuah hadis, “ telah diturunkan kepadaku ayat-ayat yang tidak semisal dengannya yaitu al Mu’awwidzataini (Surah annas dan surah al falaq).” (HR. Muslim, at Tirmidzi, An Nasai).

Keamanan dan Kenyamanan Saat Tidur

Setan dan jin dapat menggoda manusia dalam keadaan tidur. Maka dari itu sebainya membaca surah Annas sebagai banteng diri saat tidur.

(Dilansir dari berbagai sumber)