Perdebatan Penjual dan Pembeli Mobil, Bikin Ngakak

Reporter : Sugiono
Jumat, 16 Maret 2018 08:28

(Foto: Viral4Real.com)

Si penjual ngotot berdagang mobil...

Dream - Berjualan lewat online memang menyenangkan. Barang dagangan bisa laris manis tanpa perlu pusing memikirkan biaya perawatan toko.

Tetapi, butuh pemahaman dan kesabaran yang tinggi ketika berjualan online. Salah menangkap pesan yang diterima bisa membuat keadaan memburuk.

Seperti percakapan antara penjual dan pembeli mobil satu ini. Kamu bisa jadikan pelajaran tentang pentingnya memahami secara benar maksud pesan yang diterima.

Sebuah unggahan di Facebook oleh YB Viswa memperlihatkan cuplikan percakapan antara penjual mobil dan pembeli dari luar negeri. Penjual mobil menjadi salah paham dengan kata-kata pembeli yang fasih berbahasa Inggris.

Awalnya percakapan mereka berjalan cukup lancar. Pembeli meminta foto mobil yang dijual dan ditanggapi dengan baik oleh si penjual. Setelah melihat-lihat foto mobil tersebut, si pembeli merasa tertarik dan menanyakan harga pastinya.

Nah, dari sinilah kelucuan terjadi. Pembeli mengatakan akan membayar mobil itu sekaligus biasa pengapalannya melalui transfer bank.

Namun si penjual rupanya salah paham dengan kata 'shipping fee'. Dia mengira si pembeli ingin membeli kapal, bukan mobil seperti yang dibahas sebelumnya.

Percakapan Gagal Paham Penjual Mobil Bikin Mules 1

" Saya menjual mobil, bukan kapal, Pak. Maaf, bahasa Inggris saya tidak terlalu bagus," kata penjual.

Si pembeli dari Afrika Barat itu paham si penjual kurang begitu mengerti dengan pesan darinya.

" Ya saya tahu dan akan membelinya. Maksud saya, saya akan membayar harga mobil dan biaya pengapalan, dan Anda akan membantu saya mengapalkannya ke sini."

" Saya membelinya sebagai hadiah kejutan ulang tahun untuk ayah saya," kata pembeli.

Rupanya si penjual masih belum mengerti juga. Dia tetap berkeras menjual mobil, bukan kapal.

Percakapan Gagal Paham Penjual Mobil Bikin Mules 2

" Kapal? Seperti yang saya bilang saya menjual mobil," kata penjual, sambil mengirim foto mobilnya lagi dan menulis 'Ini sebuah mobil, bukan kapal'.

Pembeli hanya bisa bilang 'Saya tahu dan akan membayarnya'. Melihat kata 'membayarnya', penjual terlihat sangat senang.

1 dari 2 halaman

Berputar-putar Soal 'Bukan Kapal Tapi Mobil'

© Dream

Percakapan yang lucu itu mulai menemui 'titik terang' ketika membahas masalah harga. Sayangnya, si penjual kembali lagi membuat suasana jadi kacau.

Percakapan Gagal Paham Penjual Mobil Bikin Mules 3

" Tapi Afrika Barat jauh dari sini, Pak. Saya tidak bisa mengemudikannya ke sana," kata si penjual.

" Apakah Bapak mau membayar tunai atau kredit?" tanya penjual lagi, dengan penuh semangat.

Pembeli kembali menerangkan proses pembelian mobil tersebut. Percakapan terus berputar-putar pada masalah 'bukan kapal tapi mobil'.

Yang lebih lucu lagi, penjual bilang begini, " Ini mobil. Saya tidak tahu jika di Afrika mobilnya terlihat seperti kapal. Tapi saya tidak bohong, ini benar-benar serius bukan kapal, tapi mobil."

Percakapan Gagal Paham Penjual Mobil Bikin Mules 4

2 dari 2 halaman

Bertanya Pada Teman

© Dream

Pembeli mengatakan dia serius membeli dan bertanya apakah penjual pernah mengirim barang lewat kapal.

Penjual malah bilang, " Saya tidak mengerti. Bagaimana mobil disebut kapal. Tunggu saya tanya teman. Dia fasih bahasa Inggris."

Setelah menunggu agak lama, penjual mendapat jawaban dari temannya. Tapi apa yang dikirimkan temannya itu sungguh mengejutkan.

Teman si penjual semakin membuat percakapan lucu itu bertambah parah. Dia hanya mengirim foto kapal dengan tulisan 'Ini Kapal' dan mobil bertuliskan 'Ini Mobil'.

Percakapan Gagal Paham Penjual Mobil Bikin Mules 5

Tidak diketahui bagaimana kelanjutan dari transaksi kocak ini. Yang jelas, pelajaran moral dari kisah ini adalah bekali diri Anda dengan bahasa Inggris yang baik sebelum berbisnis lintas negara agar kejadian memalukan seperti ini tak terulang.

(Sumber: Viral4Real.com)